Una casa pirinenca pot tenir dos-cents anys i continuar sent una casa. Perquè això sigui possible, però, ha d’evolucionar amb els qui l’habiten.

L’arquitectura que hem heretat responia a una societat pagesa en què la vida domèstica, el treball i l’economia familiar compartien sovint un mateix edifici. La distribució dels espais, les obertures, els murs o les dependències agrícoles s’explicaven per unes necessitats que avui han canviat profundament. La casa, en canvi, continua dempeus.

Moltes han quedat buides o han esdevingut segones residències. D’altres han recuperat una vida quotidiana després de dècades d’abandonament. A Envall, al Pallars Jussà, el retorn d’habitants des de començaments del segle XXI ha anat acompanyat de la recuperació d’edificis i espais comunitaris. EnvallCoop entén aquesta rehabilitació com una manera de tornar a fer possible viure i treballar al poble.

Aquí comença la qüestió que recorrerà aquest article: com habitem avui una casa concebuda per a una vida que ja no és la nostra?

Adaptar-la és inevitable. El confort contemporani, les instal·lacions i els nous usos transformen l’edifici, però aquestes intervencions també ens obliguen a decidir fins on volem arribar.

Habitar una casa antiga significa assumir que l’espai conserva una història anterior a nosaltres. Respectar-ne determinades traces pot condicionar la manera d’ocupar-lo, però també permet que el temps continuï sent perceptible en la vida quotidiana.

Rehabilitar consisteix, en definitiva, a trobar aquest equilibri: canviar allò que permetrà continuar vivint a la casa sense esborrar allò que encara explica qui ha estat.

Taula de continguts

Una casa d’un altre temps per a una vida d’avui

Habitar avui una casa pirinenca antiga comença sovint per una constatació molt simple: l’edifici pot haver arribat fins a nosaltres, però la vida per a la qual va ser construït ha desaparegut en bona part. Les parets, les obertures i els diferents nivells de la casa responen a unes necessitats que durant generacions van semblar evidents i que avui ja no ho són.

Això no significa que aquella arquitectura fos poc pràctica. Ben al contrari. Ho era profundament, però ho era per a una societat pagesa i ramadera en què la casa no constituïa només el lloc on es dormia o es menjava. Era també una unitat de producció, de treball i d’emmagatzematge, i aquesta acumulació de funcions determinava la manera com s’organitzava l’edifici.

Una arquitectura que responia a una manera de viure

En moltes cases, els espais inferiors estaven relacionats amb els animals, les eines o les feines agrícoles, mentre que les plantes habitades concentraven bona part de la vida familiar. Les golfes i els pallers permetien guardar farratge, productes o materials que havien de durar durant mesos. La proximitat entre persones, animals, aliments i reserves no era una anomalia arquitectònica, sinó el resultat d’una economia domèstica en què gairebé tot allò necessari per viure havia de trobar un lloc dins la casa o al seu voltant.

També la relació amb el clima condicionava la construcció. Els murs gruixuts, les obertures sovint contingudes, les cobertes adaptades a la neu i la distribució dels espais formaven part d’una arquitectura desenvolupada durant molt de temps en relació amb les condicions locals. L’habitatge tradicional pirinenc no es pot entendre, per tant, separant-lo del territori ni de les activitats de les persones que l’ocupaven. Aquesta relació entre forma de la casa, clima, materials disponibles i manera de viure ha estat estudiada també des de l’arquitectura contemporània.

El problema apareix quan aquesta organització sobreviu a les funcions que li donaven sentit.

Les necessitats han canviat abans que les parets

Allà on abans calia guardar fenc, avui potser es necessita un dormitori. L’espai destinat als animals ja no compleix la seva funció original i una família contemporània necessita, en canvi, instal·lacions que els constructors de la casa no podien haver previst. La cuina ha canviat radicalment, el bany s’ha convertit en una peça indispensable i l’electricitat, l’aigua calenta, la calefacció o les telecomunicacions formen part del confort que considerem normal.

També ha canviat la manera d’ocupar els espais. Les famílies són diferents, busquem més intimitat i esperem que les habitacions tinguin unes condicions de llum, temperatura i comoditat que no sempre coincideixen amb les prioritats d’una casa construïda fa un o dos segles. Fins i tot el treball pot haver tornat a entrar a l’habitatge sota una forma inesperada: ja no és necessàriament el treball agrícola o domèstic, sinó una taula, un ordinador i una connexió estable a internet.

Per això, tornar a habitar una casa antiga no consisteix simplement a ocupar de nou les seves habitacions. Cal tornar a donar una funció a espais que van ser pensats des d’una altra lògica.

Envall: tornar a fer habitable un poble

Envall, al Pallars Jussà, permet observar aquesta qüestió a una escala especialment interessant perquè aquí no es tracta només d’una casa. El poble va passar més de trenta anys pràcticament deshabitat abans que, a partir de 2002, comencés un procés de recuperació vinculat a l’arribada de nous habitants. El projecte que posteriorment s’ha articulat al voltant d’EnvallCoop relaciona la rehabilitació dels edificis amb un objectiu més ampli: crear les condicions necessàries perquè al poble s’hi pugui tornar a viure i treballar de manera permanent.

L’experiència resulta significativa perquè recuperar les cases no consisteix a retornar-les exactament al moment en què van deixar de ser habitades. Aquella vida no es pot reconstruir simplement restaurant una paret, una coberta o una porta. Els nous habitants necessiten unes cases capaces de respondre a la seva pròpia realitat, i això obliga a intervenir sobre edificis que havien estat concebuts per a unes necessitats molt diferents.

A Envall, la recuperació arquitectònica s’ha relacionat així amb els oficis, la construcció i la rehabilitació, combinant el treball amb materials i tècniques vinculats al territori amb les exigències de l’ús contemporani.

Transformar per poder continuar habitant

Aquesta és probablement la primera idea que cal acceptar davant d’una casa pirinenca antiga: conservar-la no pot significar condemnar-la a les condicions de vida del passat.

Si volem que continuï sent una casa i no únicament un edifici conservat, haurà de poder escalfar-se, tenir aigua, llum i instal·lacions adequades, oferir intimitat i acollir activitats que els seus constructors no haurien pogut imaginar. Haurà de canviar perquè els seus habitants també han canviat.

La qüestió decisiva no és, doncs, si una casa pirinenca s’ha de transformar. En la majoria dels casos, la transformació és precisament allò que permet tornar-la a habitar. La qüestió és què fem amb els espais que hem rebut mentre els preparem per a una nova vida.

I és aquí on comença la part més interessant de la història: veure com una quadra, un paller o un espai de treball poden trobar, sense desaparèixer necessàriament, una funció que els permeti entrar de ple en el present.

Antiga casa pirinenca de pedra abans de la rehabilitació, amb l’era al davant i els espais inferiors tradicionalment vinculats als animals i a les activitats agrícoles.
Una casa abans de començar una nova vida. L’era, les antigues entrades dels animals i els espais de treball encara permeten llegir l’organització d’una casa concebuda per a una economia pagesa molt diferent de la vida domèstica actual. Recreació editorial a partir d’una fotografia de Casa Masianet, publicada per Casalmonte.

Fer lloc a una nova manera de viure

Entrar en una casa pirinenca antiga és entrar en un edifici on cada espai havia estat pensat en funció de les activitats que s’hi desenvolupaven. La distribució no responia a les categories amb què avui imaginem un habitatge, sinó a una organització en què convivien la vida familiar, el treball, els animals i la necessitat de conservar provisions i materials durant bona part de l’any.

Per això, una de les transformacions més importants no afecta necessàriament les parets, sinó el significat dels espais. Una dependència pot mantenir les seves dimensions i una part dels seus materials i, tanmateix, acollir una activitat que els antics habitants difícilment hi haurien reconegut.

Les rehabilitacions contemporànies permeten observar aquesta transformació des de la part més baixa de la casa fins a la coberta.

Les antigues quadres: els espais més difícils de recuperar

La planta baixa presenta sovint un dels reptes més importants. En moltes cases tradicionals, una part considerable d’aquest nivell estava relacionada amb els animals, les eines i les activitats agrícoles. No necessitava oferir les condicions d’una habitació destinada a les persones. Per això, podia tenir obertures petites, poca llum natural, una ventilació limitada i una relació molt directa amb el terreny i la humitat.

Allò que resultava perfectament coherent per a una quadra pot resultar molt menys adequat si es vol convertir l’espai en una sala d’estar o un dormitori. Fer-lo habitable obliga a resoldre problemes de llum, ventilació, temperatura i humitat.  Tampoc hem d’oblidar que obrir grans finestrals o alterar completament els murs pot modificar profundament la lectura de la casa.

No sempre, però, cal convertir aquests espais en les estances principals. El projecte de Casa Xaio, a Bressui, ofereix una resposta interessant: la planta baixa acull funcions com el taller, el rebost i les instal·lacions. Es tracta d’usos contemporanis que poden adaptar-se millor a les característiques d’aquesta part de l’edifici i que eviten exigir-li les mateixes condicions que a una sala o a un dormitori.

La planta habitada també ha canviat

Als nivells on tradicionalment es concentrava la vida familiar, el repte és diferent. La casa actual necessita cuines amb instal·lacions més complexes, banys que abans no existien, sistemes de calefacció i una distribució que respongui a una concepció de la intimitat molt diferent.

Les habitacions petites que podien compartir diversos membres de la família ja no responen necessàriament a les expectatives actuals. Al mateix temps, activitats que abans ocupaven espais propis han desaparegut i n’han aparegut de noves. Una cambra relacionada amb el treball domèstic pot convertir-se en estudi. Dues estances petites poden comunicar-se per crear un espai més ampli. Una antiga zona de pas pot adquirir una funció que mai no havia tingut.

Aquí la transformació resulta menys espectacular que en una antiga quadra, però pot arribar a modificar profundament la manera de circular per la casa. Ja no es tracta només de decidir què fem dins de cada habitació, sinó de pensar com volem relacionar-nos amb les altres persones que hi viuen.

Les golfes: de guardar a habitar

A la part superior de la casa trobem una altra situació. Les golfes i els espais sota coberta podien servir per guardar productes, eines, roba, aliments o objectes que no s’utilitzaven cada dia. La seva funció permetia que fossin espais poc compartimentats i que no haguessin d’oferir el mateix confort que les plantes habitades.

Avui, precisament aquesta amplitud pot convertir-los en una de les parts més atractives de la casa. Unes golfes poden acollir dormitoris, una zona de treball, una biblioteca o un espai comú, però fer aquest pas implica transformar les seves condicions ambientals. La coberta, que abans protegia essencialment allò que s’emmagatzemava a sota, passa a formar part de l’envolupant d’una habitació que haurà de ser confortable tant durant les nits fredes d’hivern com durant els dies més calorosos de l’estiu.

També les estructures que abans quedaven simplement a la vista adquireixen una nova presència. Les encavallades, els pilars i les bigues poden condicionar la distribució, però alhora mantenen visible una part important de la construcció original.

El paller: un espai agrícola pot donar molta llibertat

Els pallers plantegen encara una altra situació perquè sovint ofereixen volums amplis que no havien estat concebuts com una successió d’habitacions. A l’Era de Gabatxó, a Araós, Coop d’Era parteix d’un edifici d’aquest tipus per crear un habitatge adaptat a necessitats contemporànies d’habitabilitat i eficiència energètica.

Aquí, allò que podria semblar una dificultat ofereix també una oportunitat. Un volum poc compartimentat permet imaginar relacions noves entre les plantes, aprofitar l’alçada disponible o distribuir les estances sense haver de reproduir necessàriament l’esquema d’un pis convencional.

Experiències com les documentades a Claverol, al Pallars Jussà, i Lleret, al Pallars Sobirà, mostren igualment que una intervenció contemporània pot treballar a partir dels murs i dels volums existents. Però no han de reproduir necessàriament la distribució que l’edifici havia tingut anteriorment.

Una casa amb una nova geografia interior

Després d’una rehabilitació, la casa pot continuar tenint els mateixos límits exteriors i, en canvi, haver adquirit una geografia interior completament diferent. La planta baixa pot conservar funcions de servei o convertir-se en taller. Les estances intermèdies poden respondre a noves formes de convivència. Les golfes poden incorporar-se plenament a l’habitatge. I els grans volums agrícoles poden permetre solucions que serien difícils d’imaginar en un edifici convencional.

El més interessant és que no existeix una única manera de traduir la casa antiga a la vida contemporània. Cada nivell presenta unes possibilitats i unes limitacions diferents. Comprendre-les permet evitar que tota rehabilitació acabi produint la mateixa distribució interior.

La casa deixa així de ser un conjunt d’espais que han perdut la seva utilitat. Les antigues funcions serveixen per entendre per què cada part és com és. Les noves decideixen com podrà tornar a formar part de la vida quotidiana.

Golfes d’una antiga casa pirinenca rehabilitades com a espai de vida i de treball, amb els murs de pedra i l’estructura de fusta de la coberta conservats.
Les golfes, destinades tradicionalment a guardar provisions, eines i objectes, poden incorporar-se avui als espais habitats de la casa. La conservació dels murs de pedra i de l’antiga estructura de fusta permet mantenir la lectura de l’espai original mentre se li dona una nova funció. Recreació editorial inspirada en experiències de rehabilitació d’habitatges tradicionals als Pirineus

Transformar no vol dir esborrar

Arriba un moment en qualsevol rehabilitació en què ja no n’hi ha prou amb preguntar-se què necessita la casa per tornar a ser habitable. Cal decidir també quines parts de l’edifici continuaran explicant què havia estat. Aquesta decisió no sempre coincideix amb l’antiguitat dels elements ni amb el seu valor estètic. Una paret irregular, una obertura petita o una peça de fusta gastada poden semblar secundàries. Tanmateix, resulten essencials per entendre l’arquitectura que hem rebut.

El repte consisteix, per tant, a reconèixer quins elements formen part del caràcter de l’edifici abans d’intervenir-hi. La rehabilitació deixa de ser només una qüestió d’adequació funcional i es converteix també en un exercici de lectura. Cal comprendre la casa abans de decidir quines traces poden desaparèixer.

No tots els elements expliquen el mateix

Una casa antiga acumula transformacions de moltes èpoques. No tot el que hi trobem és original, ni tot el que és antic té necessàriament el mateix valor. Precisament per això, conservar no significa mantenir indiscriminadament cada element que ha arribat fins al present.

Algunes parts expliquen especialment bé la manera com es va construir l’edifici. L’estructura de la coberta pot revelar un sistema constructiu local. Les dimensions i la posició de les obertures mostren la relació que la casa mantenia amb el clima. Una gran xemeneia permet entendre l’organització d’una antiga cuina. En altres casos, són elements molt més modestos —una llinda, una porta, una aigüera de pedra o les marques d’una antiga divisió— els que permeten reconstruir usos desapareguts.

La Guia de bones pràctiques per a la rehabilitació de construccions rurals aïllades del Parc Natural de l’Alt Pirineu insisteix precisament en la necessitat de conèixer els valors arquitectònics i etnogràfics de les construccions abans d’actuar-hi i de preservar, sempre que sigui possible, els materials, les estructures i les característiques que les defineixen. Encara que la guia se centra especialment en construccions rurals aïllades, els seus criteris ofereixen una reflexió útil per entendre qualsevol intervenció sobre arquitectura tradicional pirinenca.

Interior d’una construcció rural pirinenca amb murs de pedra, estructura de fusta i un nivell superior sota coberta, on es conserven els elements constructius tradicionals.
Conservar una estructura tradicional permet continuar llegint la manera com havia estat construït i organitzat l’edifici, fins i tot després d’adaptar-lo a nous usos. Recreació editorial a partir d’una fotografia de la Borda de Llosaus, publicada a la Guia de bones pràctiques per a la rehabilitació de construccions rurals aïllades del Parc Natural de l’Alt Pirineu.

La casa no ha de fingir que el temps s’ha aturat

Respectar una construcció antiga tampoc no obliga a reproduir artificialment el passat. Una porta nova no necessita semblar necessàriament una porta de fa dos-cents anys. De la mateixa manera, una ampliació contemporània no ha d’ocultar sempre l’època en què ha estat construïda.

Aquesta qüestió és important perquè una rehabilitació excessivament preocupada per obtenir una aparença “tradicional” pot acabar introduint elements que mai no havien format part de l’edifici. Pedra col·locada per semblar antiga, fustes envellides artificialment o solucions arquitectòniques copiades d’altres indrets poden construir una imatge convincent de casa pirinenca i, al mateix temps, allunyar-nos de la història concreta d’aquella casa.

És aquí on apareix el risc del fals històric: reconstruir o afegir elements de tal manera que resulti difícil distingir allò que pertany a l’edifici heretat d’allò que ha estat incorporat posteriorment. Les recomanacions patrimonials tendeixen, per contra, a valorar intervencions capaces de respectar la construcció existent sense necessitat de disfressar les aportacions contemporànies.

Claverol: fer visible el diàleg entre dues èpoques

Una intervenció documentada a Claverol, al Pallars Jussà, vinculada a l’arquitecte Josep Bunyesc, permet entendre molt bé aquesta possibilitat. El projecte treballa amb una construcció preexistent de pedra i hi introdueix una nova estructura de fusta. L’obra contemporània no intenta convertir-se visualment en una part antiga de l’edifici. Els materials i els sistemes constructius permeten reconèixer que la casa ha tingut més d’una vida.

Aquesta distinció no debilita necessàriament l’arquitectura anterior. Pot produir l’efecte contrari. Si una paret de pedra conserva la seva textura i les seves irregularitats al costat d’una estructura contemporània, resulta més fàcil percebre que totes dues pertanyen a moments diferents. La rehabilitació es converteix aleshores en una superposició llegible i no en una reconstrucció que pretén eliminar el pas del temps.

Claverol ens ajuda així a sortir d’una falsa alternativa. No cal escollir entre immobilitzar la casa per protegir-la o buidar-la completament per adaptar-la. Es pot intervenir amb un llenguatge actual i permetre que l’arquitectura anterior continuï ocupant un lloc central.

Conservar també significa deixar pistes

Una de les maneres més útils de pensar una rehabilitació potser consisteix a imaginar la casa com un document que altres persones hauran de poder llegir en el futur. No cal conservar-ne totes les línies, però sí evitar que una intervenció faci impossible comprendre les pàgines anteriors.

Deixar visible una part d’un mur, mantenir la proporció d’una obertura o conservar un element relacionat amb un antic ús permet que la casa continuï oferint informació sobre ella mateixa. En aquest sentit, el valor d’un element no depèn només de la seva bellesa. També depèn de la història que permet interpretar.

Aquesta mirada modifica profundament la idea de restauració. L’objectiu ja no és aconseguir que tot sembli vell, ni tampoc conservar per principi qualsevol resta del passat. Es tracta de decidir quines traces són necessàries perquè les transformacions successives continuïn sent comprensibles.

La casa rehabilitada pot mostrar així les seves diferents edats. I aquesta capacitat de reconèixer el que hi havia abans ens porta a una pregunta encara més personal. Si conservar determinats elements ens obliga de vegades a renunciar a una mica de comoditat o de llibertat, què rebem nosaltres, com a habitants, a canvi?

Arc de pedra seca construït amb lloses, amb una porta de ferro i una coberta tradicional de llosa al fons, exemple dels elements constructius que formen part de l’arquitectura rural pirinenca
Els murs, els arcs, les obertures i les cobertes són elements que permeten reconèixer les tècniques i els materials propis de l’arquitectura tradicional. Conservar-los ajuda a mantenir llegible la història constructiva de l’edifici, fins i tot quan aquest s’adapta a nous usos. Recreació editorial a partir d’una fotografia publicada a la «Guia de bones pràctiques per a la rehabilitació de construccions rurals aïllades del Parc Natural de l’Alt Pirineu», Parc Natural de l’Alt Pirineu.

Què guanyem quan acceptem no transformar-ho tot?

Fins aquí hem mirat la casa des de l’arquitectura: els espais que cal adaptar, els elements que convé preservar i la manera de fer compatibles dues èpoques diferents. Però hi ha una altra dimensió que només apareix quan deixem de pensar en l’edifici i pensem en la persona que hi viurà cada dia.

Conservar té conseqüències. Mantenir una obertura antiga pot significar disposar de menys llum de la que tindríem amb un gran finestral. Respectar una escala pot obligar-nos a pujar uns graons incòmodes. Un mur gruixut ocupa metres que podríem guanyar enderrocant-lo. I una biga pot condicionar la posició d’un moble. En una rehabilitació sempre seria possible corregir moltes d’aquestes irregularitats.

La pregunta és per què, de vegades, decidim no fer-ho.

Una casa que no s’adapta del tot a nosaltres

Una part important de l’arquitectura contemporània busca facilitar-nos els moviments i reduir les incomoditats. Esperem una temperatura semblant a totes les habitacions, superfícies regulars, molta llum i una distribució adequada als nostres hàbits. Si alguna cosa interfereix en aquesta organització, tendim a considerar-la un problema que cal resoldre.

Una casa antiga introdueix una relació diferent. Podem adaptar-la profundament, però arriba un moment en què conservar alguna cosa significa acceptar el límit que aquella cosa ens imposa.

Potser la taula no podrà anar exactament on voldríem perquè hi ha una antiga llar de foc. Potser haurem d’aprofitar d’una altra manera el gruix d’un mur o acostumar-nos a una finestra profunda. Una habitació orientada al nord continuarà tenint una atmosfera diferent de la que mira al sud.

Aquestes particularitats no s’han de convertir en virtuts per principi. Una casa humida, freda o insegura necessita solucions. Però entre corregir allò que impedeix viure-hi bé i eliminar qualsevol irregularitat existeix un marge considerable. És en aquest espai on l’habitant decideix fins a quin punt vol que la casa s’adapti a ell i fins a quin punt està disposat a adaptar-s’hi.

Viure entre les traces dels altres

Alguns elements conservats tenen una particularitat que cap reproducció nova pot oferir: han estat utilitzats.

Una pedra gastada al costat d’una porta explica que moltes persones hi han passat. Una barana polida pel contacte de les mans, els graons lleugerament enfonsats d’una escala o una porta que mostra reparacions successives acumulen una informació que no apareix als plànols de la casa.

Aquests rastres introdueixen el passat en la vida quotidiana d’una manera molt discreta. No cal convertir-los en peces de museu ni explicar-los cada vegada que algú entra a casa. Simplement continuen allà, formant part dels gestos actuals.

Això modifica també la relació de l’habitant amb l’edifici. La casa deixa de semblar un espai que comença amb la nostra arribada. Ens recorda que som una etapa dins d’una història més llarga.

A Envall, la recuperació de les construccions s’ha vinculat precisament al treball amb l’arquitectura existent i amb oficis i materials que permeten intervenir-hi sense desvincular completament els edificis de la seva trajectòria anterior.

La casa ens fa notar les estacions

Hi ha encara una altra conseqüència d’acceptar que l’edifici conservi una part del seu caràcter. La casa no respon necessàriament de la mateixa manera durant tot l’any.

Una estança que resulta agradable a l’estiu pot ser poc utilitzada durant els mesos freds. Un racó proper a una font de calor adquireix una importància que desapareix a la primavera. La llum entra de manera diferent segons l’època de l’any. Les orientacions de les façanes es perceben no com una dada del projecte arquitectònic, sinó en la temperatura i en les hores de sol de cada habitació.

La tecnologia actual permet corregir bona part d’aquestes diferències, i és evident que el confort constitueix una conquesta que no té sentit idealitzar ni rebutjar. Però conservar certes característiques de la casa pot fer que continuem percebent la relació entre l’espai domèstic i el clima exterior.

Així, les habitacions no són necessàriament intercanviables durant tot l’any. La manera d’ocupar-les pot variar, i els habitants acaben coneixent una geografia molt concreta de la seva pròpia casa. Segons l’època de l’any, ocuparan els llocs on arriba primer el sol, els que conserven millor la fresca i els que conviden a quedar-s’hi durant les tardes d’hivern.

Antiga era rehabilitada com a habitatge contemporani, amb els murs de pedra i la gran estructura de fusta conservats i integrats en una façana oberta amb grans superfícies de vidre.
La rehabilitació pot introduir llum, confort i nous usos sense fer desaparèixer l’estructura que explica l’origen de l’edifici. En aquesta antiga era, la presència de la fusta i de la pedra continua determinant l’arquitectura de l’habitatge actual. Recreació editorial a partir d’una fotografia del projecte Era Luna, a Peramea (Pallars Sobirà), rehabilitat per Coop d’Era.

La imperfecció també pot tenir valor

Resultaria fàcil convertir aquesta relació amb la casa antiga en una exaltació romàntica de la incomoditat. No es tracta d’això. Les generacions que van habitar aquestes cases també les van modificar sempre que van disposar dels recursos per millorar-les. Probablement haurien adoptat moltes de les comoditats actuals sense cap nostàlgia.

El que podem qüestionar és una altra cosa: si totes les imperfeccions necessiten desaparèixer perquè una casa sigui habitable.

Una superfície irregular, una proporció poc habitual o una solució constructiva que avui no escolliríem poden donar a cada estança una identitat que es perd si l’interior s’uniformitza completament. En aquest sentit, conservar no significa preferir el passat al present, sinó permetre que tots dos continuïn presents en el mateix lloc.

És difícil mesurar aquest benefici en metres quadrats o en eficiència. Té a veure amb el reconeixement, amb la memòria i amb la sensació d’habitar un lloc que no podria reproduir-se exactament en cap altre edifici.

No som els primers, potser tampoc els últims

Acceptar una petita incomoditat per conservar una part de la casa pot semblar, en un primer moment, una renúncia. Tanmateix, aquesta decisió adquireix un altre sentit si deixem de pensar només en el temps que nosaltres hi viurem.

Hem rebut un edifici que altres persones van construir, mantenir i modificar abans que nosaltres. També podem imaginar que algú l’habitarà després. Des d’aquesta perspectiva, la rehabilitació no consisteix únicament a aconseguir la casa que més ens convé avui, sinó a decidir què volem deixar disponible per als habitants futurs.

Aquest és un dels guanys menys visibles de conservar. La casa ens obliga a abandonar, almenys una mica, la idea que tot allò que posseïm ha de respondre exclusivament a les nostres necessitats.

Habitar-la significa aleshores ocupar el nostre lloc dins d’una continuïtat. Podem modificar allò que necessitem per viure-hi, conservar allò que encara té sentit i deixar que la generació següent pugui prendre, al seu torn, les seves pròpies decisions.

Dormitori habilitat sota la coberta d’una antiga construcció pirinenca, amb grans bigues de fusta conservades i integrades en un espai contemporani de descans i lectura.
Les estructures antigues poden imposar límits a la manera d’organitzar un habitatge, però també li donen una identitat difícil de reproduir. Aquí, les grans bigues travessen l’espai i condicionen la distribució de l’habitació: conservar-les significa acceptar la seva presència i incorporar-la a la vida quotidiana. Creació editorial inspirada en la rehabilitació d’una era tradicional als Pirineus d’Andorra, documentada per Altura Arquitectes.

Una casa viva és una casa que continua canviant

Les cases antigues enganyen una mica. Quan les mirem avui, amb els murs de pedra, les cobertes de llosa o de teula i les grans estructures de fusta, podem tenir la impressió que sempre han estat així. En realitat, moltes han passat segles transformant-se.

Una família necessitava més espai i afegia una cambra. El bestiar augmentava i calia ampliar la borda. Una coberta es refia, una porta canviava de lloc, dues estances es convertien en una de sola. De vegades s’incorporava una construcció veïna. En altres moments, un espai que havia tingut una funció concreta en perdia l’ús i n’adquiria un altre. Cada generació intervenia sobre allò que havia rebut perquè la casa continués responent a la vida que s’hi feia.

Aquesta història acumulativa és important perquè canvia la manera com podem entendre les rehabilitacions actuals. La casa pirinenca que ha arribat fins a nosaltres rarament correspon a un únic moment constructiu. L’estudi de Sandra Ferré Gayete sobre l’habitatge tradicional als Pirineus catalans mostra precisament aquesta evolució de les formes domèstiques i planteja la possibilitat d’adaptar els valors de l’arquitectura tradicional a les necessitats contemporànies.

Una casa no arriba mai acabada

Nosaltres també formem part de la història constructiva d’aquestes cases.

Introduir-hi calefacció, convertir unes golfes en habitació, obrir una estança a la llum o donar una funció domèstica a un antic espai agrícola són intervencions pròpies del nostre temps. De la mateixa manera, altres modificacions van respondre a les necessitats dels habitants de fa cent o dos-cents anys.

Això no significa que qualsevol transformació sigui indiferent. Avui sabem que una intervenció pot destruir en pocs dies informació que l’edifici havia conservat durant segles. Tenim, per tant, una responsabilitat diferent de la dels habitants que ens van precedir: podem conèixer millor el que tenim entre les mans abans de decidir què en fem.

Però protegir aquesta història tampoc exigeix deixar-la suspesa en el temps. Si una casa perd la possibilitat d’acollir una vida real, la seva conservació pot acabar depenent exclusivament d’un ús ocasional, turístic o patrimonial. En canvi, quan continua habitada, les reparacions, les adaptacions i el manteniment tornen a formar part de la seva existència quotidiana.

Quan torna la vida, torna també el poble

Envall permet observar aquesta qüestió a una escala més gran. Aquí ja no parlem d’una única casa rehabilitada, sinó d’un petit nucli de la Vall Fosca que havia quedat pràcticament deshabitat durant dècades i on, des de començaments del segle XXI, han tornat a establir-se habitants.

La recuperació dels edificis ha anat avançant al costat d’una pregunta molt més ampla: què cal perquè sigui possible viure en un poble de muntanya avui?

La resposta que s’ha anat construint a Envall inclou habitatge, però també feina, formació, activitat cultural i espais compartits. En aquest context, recuperar una casa deixa de ser una operació aïllada. Una porta que torna a obrir-se significa que algú hi arriba al vespre, que encén el foc a l’hivern, que necessita reparar una finestra, que treballa, compra, rep visites i participa d’una comunitat.

És aquesta continuïtat d’ús la que separa un conjunt d’edificis conservats d’un poble que encara té futur.

Aprendre a reparar allò que volem conservar

Hi ha, però, una condició molt concreta perquè aquesta continuïtat sigui possible: cal saber intervenir sobre els edificis.

Els coneixements necessaris per treballar amb pedra, fusta, morters tradicionals o estructures antigues no es mantenen simplement perquè els considerem patrimoni. Necessiten persones que els aprenguin, els practiquin i els transmetin.

Aquí pren sentit l’Escola d’Oficis de Muntanya d’Envall, que treballa precisament en la recuperació i transmissió d’oficis vinculats a la construcció i al territori. La seva existència introdueix una dimensió que sovint queda fora de la fotografia final d’una casa rehabilitada. Darrere d’un mur que ha pogut conservar-se hi ha algú que sap com reparar-lo. Darrere d’una estructura de fusta recuperada, hi ha algú capaç d’entendre com està construïda.

La transmissió passa, doncs, també per les mans. Si desapareixen els coneixements que permeten mantenir aquestes arquitectures, conservar els edificis serà cada vegada més difícil o dependrà de solucions que els allunyin progressivament de la seva materialitat.

Façana de l’Escola d’Oficis de Muntanya d’Envall, a la Vall Fosca, instal·lada en una antiga construcció de pedra i fusta recuperada per acollir nous usos.
A Envall, la recuperació de l’arquitectura va lligada a la transmissió dels coneixements necessaris per continuar mantenint-la. L’Escola d’Oficis de Muntanya converteix així un edifici recuperat en un lloc on els sabers constructius poden continuar aprenent-se i practicant-se.

Deixar una casa oberta al futur

Al final, potser hem plantejat malament durant molt de temps la pregunta sobre què significa salvar una casa antiga.

Podríem imaginar la casa perfectament restaurada, amb cada pedra al seu lloc, protegida de qualsevol modificació. Però una casa no va ser construïda per arribar intacta fins a nosaltres. Va ser construïda perquè algú hi visqués. I ha sobreviscut perquè, durant generacions, altres persones van continuar trobant la manera de fer-ho.

Nosaltres hi afegirem inevitablement la nostra capa. Instal·lacions, materials, usos i formes de confort explicaran algun dia com s’habitaven els Pirineus a començaments del segle XXI. Algunes de les nostres decisions duraran; d’altres seran modificades pels qui vindran després.

El millor que podem transmetre no és, doncs, una casa acabada. És una casa que encara admeti una generació més.

Conclusió: continuar habitant la casa

Viure avui en una casa pirinenca antiga implica establir un diàleg amb un edifici que va ser pensat per a una altra manera de viure. Caldrà portar-hi confort, adaptar els espais, resoldre les instal·lacions i trobar noves funcions per a llocs que les han perdut. Però rehabilitar també significa observar abans d’actuar i descobrir què explica encara aquella casa.

Cada rehabilitació acaba trobant el seu propi equilibri entre allò que la vida actual demana i allò que l’edifici encara conserva. Hi haurà elements que canviaran de funció i d’altres que continuaran presents, fins i tot quan obliguin a adaptar una mica la manera d’habitar. És precisament en aquesta convivència, sense esborrar totes les empremtes anteriors, on la casa manté una part de la seva identitat mentre comença una nova etapa.

Els exemples que hem recorregut mostren que tradició i vida contemporània poden conviure sense necessitat que una anul·li l’altra. De fet, les cases pirinenques sempre han evolucionat amb els seus habitants. Nosaltres som una generació més dins d’aquesta història.

Per a qui estigui pensant a recuperar-ne una, potser el millor punt de partida sigui entrar-hi sense tenir totes les respostes preparades. Mirar com està construïda, entendre per què els espais són com són, buscar els coneixements adequats i donar-se temps abans de decidir què ha de desaparèixer.

Rehabilitar una casa antiga no consisteix a retornar-la al passat. Consisteix a preparar-la perquè pugui tenir futur.

Per anar més enllà

1 - Per apropar-se a la història de la casa pirinenca

El dossier « La casa pirinenca » de Studio Pirineu proposa una mirada àmplia sobre la casa com a arquitectura, però també com a espai familiar, social i econòmic. Els diferents articles permeten seguir-ne l’evolució, comprendre l’organització dels espais i descobrir les formes de vida que, durant segles, van donar sentit a aquesta arquitectura. Una bona porta d’entrada per entendre d’on venen les cases que avui intentem tornar a habitar.

Descobrir el dossier « La casa pirinenca »

2 - Per entendre l’evolució de la casa pirinenca

Sandra Ferré Gayete, L’habitatge tradicional als Pirineus catalans: orígens, evolució i sostenibilitat (ETSAB-UPC, 2022).

Un estudi especialment útil per entendre com l’habitatge pirinenc s’ha anat transformant al llarg del temps i com els seus valors constructius poden dialogar amb les necessitats actuals.

Consultar l’estudi a UPCommons⁠

3 - Per mirar una casa abans d’intervenir-hi

Guia de bones pràctiques per a la rehabilitació de construccions rurals aïllades del Parc Natural de l’Alt Pirineu (2024). Materials, estructures, obertures, cobertes i relació amb el paisatge s’hi estudien des d’una idea essencial: conèixer l’edifici i els seus valors abans de decidir com transformar-lo.

Consultar la guia del Parc Natural de l’Alt Pirineu⁠

4 - Per veure rehabilitacions reals al Pallars

Els projectes de Coop d’Era permeten observar diferents maneres de convertir pallers, eres i cases preexistents en habitatges contemporanis mantenint estructures, murs i materials de l’edifici heretat. Són especialment interessants els casos d’Araós, Peramea, Sorre i Olp.

Projectes de Coop d’Era

5 - Per descobrir una experiència de repoblament i rehabilitació

EnvallCoop mostra la recuperació de l’arquitectura des d’una escala diferent: la d’un poble de la Vall Fosca que torna a ser habitat. Habitatge, rehabilitació, treball i transmissió d’oficis formen aquí part d’un mateix procés.

Conèixer el projecte EnvallCoop

6 - Per aprofundir en la casa com a patrimoni cultural

La casa al Pirineu. Evolució, arquitectura i restauració (Brau Edicions, 2011) amplia la mirada més enllà de la construcció i permet entendre la casa en relació amb la família, els usos, les formes de vida i les transformacions socials del Pirineu.

La casa al Pirineu — Brau Edicions

Què en penses?

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

No Comments Yet.